Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Krośnie

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 15 października 2025 r.

Sąd Okręgowy w Krośnie II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący: Sędzia SO Janusz Szarek /spraw./

Sędziowie: Sędzia SO Mariusz Hanus

Sędzia SO Jakub Szczerbań

Protokolant: st. sekr. sądowy Renata Walczak-Wójcik

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Brzozowie – Marcina Boboli

po rozpoznaniu w dniu 1 października 2025 roku w Krośnie

sprawy E. J. c. K. i I., ur. (...)
w S.

oskarżonego o przestępstwo z art. 177 § 2 k.k.

na skutek apelacji wniesionych przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego
i obrońcę oskarżonej

od wyroku Sądu Rejonowego w Brzozowie z dnia 9 czerwca 2025 r., sygn. akt
II K 55/24

I.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że na podstawie
art. 46 § 2 k.k. orzeka od oskarżonej E. J. na rzecz oskarżyciela posiłkowego K. P. kwotę 10 000 zł /dziesięć tysięcy złotych/ tytułem nawiązki,

II.  w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy,

III.  zasądza od oskarżonej E. J. na rzecz oskarżyciela

posiłkowego K. P. kwotę 840 zł /osiemset czterdzieści złotych/, tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego oskarżyciela posiłkowego w postępowaniu odwoławczym,

IV.  zasądza od oskarżonej E. J. na rzecz Skarbu Państwa koszty procesu za postępowanie odwoławcze w kwocie 20 zł /dwadzieścia złotych/, a nadto opłatę za II instancję w kwocie 400 zł /czterysta złotych/.